FINAL UPDATE:
Due to various issues that some of the users had with the Electron app, and the fact that it only ran on Windows, I have decided to put in the effort to convert Avo to a Google Chrome extension with the help from another Redditor.
Please get it here.
Essentially, this works...