@hamer Useful analysis.
You should also add the remittance costs from the international brokerage back to India.
Furthermore, beyond the math, it is also a bit more paperwork to file taxes for directly holding foreign stocks/ETFs, especially the dividends earned.