@oneservant All that matters in the end is who is on title and who is the lender.
Here’s the best case scenario i can see with what I know.
Mom’s friend is the lender/mortgage holder
(Look up Olympia Trust or similar services to set up private mortgages legally)
Your SO owns the property and...